Reconfigurada bajo el prisma del hard rock ocultista, Lucifer y Bobby Liebling estrenaron la versión paraWho by fire de Leonard Cohen. La balada existencial compuesta por el canadiense en 1973 resurge eléctrica y pesada, conservando su carácter solemne, y realzando la intensidad que evoca el misterioso viaje a la muerte. El single será editado en formato split de siete pulgadas junto a Sister Midnigth, y su versión para Sold my soul de Nazareth.

Por Rossana Montalbán

Conocida es la amistad entre Lucifer y el frontman de los seminales Pentagram, Bobby Liebling, hoy más activos que nunca, y con quienes los germanosuecos han compartido escenario y giras en más de una ocasión, declarando su admiración y la importante influencia que la banda de Liebling ha ejercido sobre la música de Lucifer.  Con todo esto presente, sólo era cuestión de tiempo para que una inminenente colaboración musical entre la banda de Johanna Sadonis y Liebling sucediera.  Con esta unión ya consumada, la dupla ha dado vida a la reversión de Who by fire, tema original del cantautor y poeta canadiense Leonard Cohen, perteneciente a su álbum New Skin for the old ceremony, publicado en 1974.

Llevada al esquema del hard rock pero guardando el sonido setentero, y manteniendo el acorde inicial acústico, Who By Fire, renace como un track pesado y oscuro en el que la dupla encabezada por Liebling y Sadonis se compenetra en la interpretación de un pieza señalada como «un himno de muerte», realzando su atmósfera mortuoria y explotando el carácter sensible y reflexivo que la pieza original propone en el estilo folk intimista de Cohen, transfigurada en electricidad intensa, pensativa y solemne.

La reformulada canción fue compuesta por el canadiense durante la guerra de 1973, entre Israel y Egipto, conocida como la guerra del Yom Kippur, motivo que llevó a Cohen- descendientes de judíos-, a viajar Israel para apoyar a los soldados-hoy repudiados por el genocidio cotidiano en Gaza-  lugar donde escribió la canción en tan sólo unos días, buscando abordar el gran dilema en torno al misterio de la muerte y la imposibilidad de no saber cómo moriremos.

«Quién por el fuego, quién por el agua, quién a la luz del sol, quién por la noche», escribió en ese entonces el músico y poeta, línea que abre la canción y que suena abrazadoramente espeluznante y, sobre todo, misteriosa pronunciada por Liebling y Sadonis contrastando el tono y el color de sus voces, en una suerte de liturgia camino a lo desconocido. La pregunta trascendental se instala suavamente, aguantando el desasosiego sostenido en los acordes acústicos que inician la canción al igual ocurre en la versión original, guardando rasgos del sonido setentero y del mismo Cohen en aquella época, cuya voz y guitarra de palo fueron su principal artilugio. En cuestión de segundos, la entrada triunfal del riff electrizado junto al redoble de batería dan el giro hacia la pezadez, aumentando el dramatismo y la intensidad de una poderosa balada existencial que bajo el código del heavy rock reaviva el fuego y permite entrar en el misterio de la muerte, con una elección musical que parece ser la más acertada si se trata de darle vida a un cancionero ocultista.

La versión de Who by fire fue lanzanda de forma digital a finales de octubre, con Halloween de fondo, y prontamente será editada como un single de dos caras con copias limitadas, en un disco split de siete pulgadas junto a Sister Midnight y su versión de Sold my soul, de Nazareth.

https://music.youtube.com/watch?v=aOuj5rKFDw0&si=78xUk3klSvT3Ueau