LIBROS

GALERÍA: LANZAMIENTO LIBRO LATINOMÉRICA ES GRANDE.

GALERÍA: LANZAMIENTO LIBRO LATINOMÉRICA ES GRANDE.

La tarde del miércoles 16 de octubre, 2019, se llevó a cabo la  presentación del primer libro que aborda la carrera internacional de LOS PRISIONEROS: LATINOAMÉRICA ES GRANDE del escritor, productor y músico Cristóbal González Lorca, editado por SANTIAGO ANDER. 

En el emblemático Cine Arte Alameda, epicentro cultural santiaguino, se dieron lugar lectores, músicos, editores, artistas, djs, y medios independientes para presenciar el lanzamiento del libro que busca reivindicar y poner en perspectiva el real impacto del trío sanmiguelino en el resto del continente.  Presentado por la periodista Vanessa Vargas, el prologuista del libro, Emiliano Aguayo, introducidos por el editor Emilio Ramón de Santiago Ander, y en el cierre los comentarios y agradecimientos del autor.

Una noche estelar, una noche de espíritu independiente y colaborativo, donde autor y colaboradores resaltaron la importancia de la publicación del título y la génesis del proyecto, hoy aplaudido por el circulo íntimo de Jorge González,  sin ir más lejos por sus hermanos Zaida y  Marco, presentes en el lanzamiento, y por el resto de la banda.  Y cuya recepción, sobre todo mediática ha sido por estos días auspiciosa.  Punto llamativo que el periodista Emiliano Aguayo destacó en su presentación :

«Se lanza un nuevo libro de música en tiempos que llaman la atención estos escritos. Y, de seguro, vendrán muchos lanzamientos más, en diferentes lugares.  hoy hay más editoriales independientes, más ferias de libros, más programas de radios que sólo hablan de música y libros, más librerías dispuestas a conversar sobre literatura rock, nuevas audiencias…Definitivamente, otros tiempos, otra escena para los libros de música. ¡Y de música chilena! «

 

Fotos y reporte por Rossana Montalbán para www.cronicasonora.cl 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

HOY SE PRESENTA EL LIBRO LATINOAMÉRICA ES GRANDE. LA RUTA INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS.

HOY SE PRESENTA EL LIBRO LATINOAMÉRICA ES GRANDE. LA RUTA INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS.

Hoy desde las 19:30 hrs, en Centro Arte Alameda, Santiago Ander Editorial presenta LATINOAMÉRICA ES GRANDE. LA RUTA INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS, libro del músico, escritor, comunicador y productor Cristóbal González Lorca, quien documenta la invisibilizada trayectoria internacional de una de las bandas más importantes de la música popular chilena.
 
El libro será presentado por el periodista Emiliano Aguayo, autor del prólogo, el escritor y comunicador Andrés Valenzuela, y la periodista e investigadora Vanessa Vargas. El encuentro contará con dj set, bar, muestra de serigrafías Puñalada y ejemplares del libro para venta y firma de autor. 

 

Evento gratuito.

 

 

 

LATINOAMÉRICA ES GRANDE de Cristóbal González Lorca fue uno de los títulos Santiago Ander, revisados en la sesión 2 (27/09) del Ciclo Crónica Sonora: editar libros de música en Chile, en conversación con sus editores, Emilio Ramón y Pablo Benavides, un adelanto exclusivo a su lanzamiento.

 

 

LA IGNORADA RUTA INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS SE HACE LIBRO.

LA IGNORADA RUTA INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS SE HACE LIBRO.

 

SANTIAGO ANDER EDITORIAL presenta LATINOAMÉRICA ES GRANDE. LA RUTA INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS, libro del músico y comunicador CRISTÓBAL GONZÁLEZ LORCA quien documenta la ignorada y exitosa trayectoria internacional de una de las bandas más importantes de la música popular chilena.

 

 

 

Los hechos son los hechos, lo único alterable en ellos son las interpretaciones o relatos que se puedan hacer de estos.  Quizás a partir de esta premisa deberíamos revisar la nueva publicación de la editorial SANTIAGO ANDER, LATINOMÉRICA ES GRANDE, LA RUTA INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS, libro del músico y comunicador Cristóbal Gozalez Lorca, quien recopila y relata diversos episodios de la gran travesía del trío sanmiguelino por el continente, una travesía deliberadamente invisiblizada en éste, su país de origen:

«Si a los medios de comunicación chilenos les costó cubrir de manera positiva a Los Prisioneros dentro del país, fue más grande esta antipatía hacia sus logros internacionales, evidenciada en comentarios negativos o, simplemente, ignorando sus alcances en el continente. En esta revisión de la ruta latinoamericana de la banda, Cristóbal González Lorca nos muestra no solo lo que él piensa al respecto, sino también lo que otros opinan, tanto fans como periodistas y músicos extranjeros. »   Prólogo

 

Prologado por el periodista Emiliano Aguayo, autor de MALDITO SUDACA, CONVERSACIONES CON JORGE GONZÁLEZ,y con portada a cargo del ilustrador César Vallejos Leal, el libro es hasta ahora el primer y único documento que aborda uno de los puntos álgidos en la trayectoria de la banda, poniendo en perspectiva y reivindicando el real impacto que su música y mensajes tuvieron en el público latinoamericano.

 

«Resulta paradójico que en Chile sus letras fueran acusadas de localistas y políticas, sentenciando muchas veces que en el extranjero no entenderían sus canciones y menos su postura social; este libro desmiente esas tesis mal planteadas, pues nos hace ver que las canciones de la banda fueron no solo coreadas, sino aprendidas y entendidas en su real dimensión.» – Prólogo

 

Testigo privilegiado de shows de la banda durante su adolescencia en Venezuela, Cristóbal González, entrega su testimonio, el de fans, periodistas, escritores, productores y músicos que presenciaron a LOS PRISIONEROS en Perú, Bolivia, Ecuador, Colombia, Uruguay, Argentina, Venezuela y México, reuniendo diferentes registros y experiencias en torno al suceso de los sudamerican rockers, dando forma a un relato que va más allá de lo anecdótico, y cuyos contrastes completan un cuadro sobre el cómo se forjó una carrera internacional y el cómo funcionaba la industria de giras en el circuito del rock latinoamericano. Este trabajo de González Lorca y Santiago Ander llega para continuar la reconstrucción de una historia de la cual queda mucho por contar.

El nuevo título perteneciente a la Colección de Atril será presentado el 16 de octubre en Centro Arte Alemeda.

 

EVENTO EN FB

 

 

SU AUTOR

Cristóbal González Lorca (Santiago, Chile, 1976).

Formó la banda ska Santo Barrio y el grupo de rock Gandjarvas. Estudió Comunicación Social en Alpes. Ha trabajado en producción con Joe Vasconcellos, Banda Conmoción, Mauricio Redolés y Mariel Mariel. Ha colaborado en medios españoles y chilenos. Ha tenido programas de radio (Sudamerican Writers y Mestiza Cultura). Ha publicado los libros Tumbao Rebelde: El Rock Mestizo de Santo Barrio y Santaferia, La Ruta del Huracán. Participó en el libro ¡Sube la Radio! Los discos que nos volaron la cabeza, de Santiago-Ander Editorial. Actualmente es mánager de Santaferia y colaborador en The Clinic.

 

 

 

 

Lanzamiento:

Miércoles 16 de octubre,19:30 hrs.

Presentan:

Emiliano Aguayo (periodista y prologuista del libro),

Andrés Valenzuela (escritor y comunicador) 

Vanessa Vargas (periodista de El Desconcierto)

Centro Arte Alameda, Alameda 139, Metro Baquedano. 

LIBRO PUNK CHILENO 1986-1996 SERÁ LANZADO EN EL MÍTICO TALLERSOL

LIBRO PUNK CHILENO 1986-1996 SERÁ LANZADO EN EL MÍTICO TALLERSOL

«PUNK Chileno 1986-1996 – 10 años de autogestión», libro del musicólogo Jorge Canales, será presentado el domingo 29 de septiembre, en las afueras del mítico TALLERSOL, uno de los espacios claves para el desarrollo del movimiento durante aquel periodo.

Revisando las herramientas, recursos y espacios que permitieron dar sustento a una escena musical de resistencia, surgida en el contexto de la posdictadura, «PUNK Chileno 1986-1996 – 10 años de autogestión«, es un acucioso trabajo de investigación y de articulación de valioso material audiovisual de la época, complementado con un compilado que reúne a 13 bandas de significativa presencia durante esta década.  Una coedición a cargo de los sellos NoPatria Editorial y Editorial Camino en colaboración con la Corporación Fonográfica Autónoma – CFA,  encargados de producir el disco compilatorio que acompaña al libro.

La presentación estará a cargo de tres nombres involucrados en la publicación: el periodista Emiliano Aguayo, autor del prólogo del libro, el gestor cultural, director de CFA, Dennis Dañobeitía, y el editor Jonathan Lukinovic.

 

 

Domingo 29 de Septiembre, a las 18:00 hrs, en Parque Portales (Portales #2615 esquina Cueto), a las afueras del mítico Tallersol, uno de los espacios que resultaron vitales para el resurgimiento y continuidad del movimiento durante la posdictadura.

La jornada contará con la presencia de las bandas Raja Pelá y Vino y Muerte-quienes forman parte del compilado, y stands con muestras discográficas y editoriales.

 

LEE TAMBIÉN: EDITORIAL CAMINO Y JORGE CANALES INVITADOS EN CICLO CRÓNICA SONORA

CICLO CRÓNICA SONORA CONVERSACIONES

CICLO CRÓNICA SONORA CONVERSACIONES

Durante agosto, septiembre y octubre,Crónica Sonora invita al ciclo de conversaciones sobre cultura musical, en Librería Kalimera de Barrio Italia. Un ciclo dedicado al encuentro con diferentes actores del quehacer en torno a la música.

Las primeras sesiones del ciclo estarán dedicadas al oficio editorial en torno a la música bajo la premisa «Editar libros de música en Chile», y contará con la participación de los sellos editoriales PEZ ESPIRAL, SANTIAGO ANDER, EDITORIAL CAMINO y NO PATRIA EDITORIAL.

 

VIERNES 30 DE AGOSTO

La primera fecha de CRÓNICA SONORA CONVERSACIONES SOBRE CULTURA MUSICAL: EDITAR LIBROS DE MÚSICA EN CHILE,  tendrá como protagonista al sello independiente LIBROS DEL PEZ ESPIRAL, con la participación de su fundador y director Daniel Madrid junto al director de la Colección CARNADA – Música Chilena, el periodista y músico Gonzalo Planet, quienes conversarán con la periodista Rossana Montalbán, directora de Crónica sonora, para revisar el trabajo realizado en este ámbito a través de la publicación de destacados títulos de investigación como FICCIONES – LOS MIL DÍAS DE LOS VIDRIOS QUEBRADOS o SOL Y LLUVIA VOCES DE LA RESISTENCIA, e innovadores formatos como el tour book del emblemático disco FOME de Los Tres, entre otros trabajos.

 

 

El encuentro  se llevará a cabo el próximo 30 de agosto a las 19:00 horas, en el nuevo espacio de BARRIO ITALIA, KALIMERA TIENDA DE LIBROS, librería inmersa en la actividad cultural, patrimonial y turística del emblemático sector. Un espacio atendido por sus dueños y cuyos estantes reúnen lo más destacado de las editoriales y microeditoriales locales.

Cada charla contará con degustación de cerveza artesanal, cortesía de Delibeer.cl.

 

 

VIERNES 27 DE SEPTIEMBRE 

 

Crónica Sonora, conversaciones sobre cultura musical, «Editar libros de música en Chile»,  tendrá como protagonistas de su siguiente sesión al sello independiente SANTIAGO ANDER EDITORIAL, con la presencia de sus fundadores y editores EMILIO RAMÓN y PABLO BENAVIDES, quienes conversarán con la periodista Rossana Montalbán directora de Crónica Sonora para repasar su propuesta dedicada a la narrativa y a la cultura underground donde la publicación de libros autobiográficos sobre emblemáticas bandas como Políticos Muertos en Rock Paria y lo que en él se dice o El Peor libro de Chile, y de ensayos como Joy Division: El fuego helado, han renovado el catastro de lecturas musicales.

 

 

El encuentro se llevará a cabo el viernes 27 de septiembre, 2019 a las 19:00 horas en el nuevo espacio de BARRIO ITALIAKALIMERA TIENDA DE LIBROS, librería inmersa en la actividad cultural, patrimonial y turística del emblemático sector.  Un espacio atendido por sus dueños y cuyos estantes reúnen lo más destacado de las editoriales y microeditoriales locales.

 

Cada charla contará con degustación de cerveza artesanal cortesía de Delibeer.cl 

 

 

 

JUEVES 24 DE OCTUBRE 

 

La tercera fecha del CICLO CRÓNICA SONORA CONVERSACIONES SOBRE CULTURA MUSICAL: EDITAR LIBROS DE MÚSICA EN CHILE, está dedicada al trabajo realizado por EDITORIAL CAMINO,  sesión en la que se abordarán la reciente publicación de la edición ampliada del libro LA CANCIÓN PUNK DE LOS 80 EN CHILE, y el lanzamiento de PUNK CHILENO 10 AÑOS DE AUTOGESTIÓN, ambos títulos coeditados con NOPATRIA EDITORIAL. De ésto y más, el autor y editor Jonathan Lukinovic, y el autor y musicológo Jorge Canales, conversarán con Rossana Montalbán, directora de Crónica Sonora.

 

 

EVENTO EN FB 

 

FOTOGRAFÍA MUSICAL EN OJO POR OJO

FOTOGRAFÍA MUSICAL EN OJO POR OJO

Continuando su recorrido por distintos espacios de la capital, el libro POESÍA, BEATS Y ROCKANDROLL de la fotógrafa Karolina Guajardo, se presentará en la tienda OJO POR OJO, lugar de encuentro para dibujantes, diseñadores, artistas plásticos y serigráficos, y vitrina especializada en libros y revistas de arte.

 

 

 

La actividad gratuita, se llevará a cabo el jueves 29 de agosto, a las 19 hrs, oportunidad en que la autora será entrevistada por la periodista Rossana Montalbán, directora de Crónica Sonora. Mientras que la música estará a cargo del dj set de Maritaesther y en el cierre, la presentación en vivo de la banda de afropunk  LOS JERJELES.

 

 

 

 

TE INVITAMOS A LEER ENTREVISTA A LA AUTORA

 

LA CANCIÓN DE TEXTO Y SUS POSIBILIDADES

LA CANCIÓN DE TEXTO Y SUS POSIBILIDADES

PEZ ESPIRAL PRESENTÓ LA BOLSA DE BASURA LIBRO DE CUENTOS BREVES DEL MÚSICO Y ESCRITOR URUGUAYO

LEO MASLÍAH.  (MARTES 06 DE AGOSTO, 2019. TEATRO ICTUS, SANTIAGO) 

 

                                                                                              Fotos por Alejandro Hidalgo

 

Tres encuentros con Leo Maslíah marcan este mes de agosto la cartelera de la capital. El primero de ellos, motivado por la publicación de su libro de cuentos breves LA BOLSA DE BASURA, en una cuidada edición chilena a cargo del sello independiente PEZ ESPIRAL. Los otros dos, dedicados a repasar en vivo su extensa producción fonográfica de mas de 40 discos. Un repertorio musical que sonará en Santiago y Valparaíso

 

 

La prolífica trayectoria de Maslíah como pianista, compositor y escritor hacen de su producción artística una pieza de colección única en el panorama del quehacer musical hispanoamericano. Hoy con más de 40 años de trayectoria a cuestas Leo, el escritor, el compositor y el eximio pianista, todos, uno solo, recorre escenarios familiares como el Teatro Oriente o el Teatro Ictus donde se reencuentra con viejos amigos como los cantautores Eduardo Peralta, Felo, y el periodista y escritor Jorge Montealegre, a quien conoció por Payo Grondona, todos juntos, reunidos y unidos por lugares, historias, anécdotas y paralelismos como tantas veces en el CAFÉ DEL CERRO .

 

 

Es un encuentro especial, es cosa de pensarlo, pues por primera vez se edita en Chile la obra literaria del uruguayo, una obra literaria latente en su obra musical, y donde resulta casi imposible entender la una sin la otra, pues la literatura de sus canciones es patrimonio suyo como de aquellas generaciones que crecieron escuchándolo y compartiendo escenario con él. Así lo cuenta Eduardo Peralta, el primero de los presentadores de la velada en Teatro Ictus: Yo he admirado siempre la versatilidad y oficio de Leo”- “Decir que leo es un artista inclasificable es poco. Yo pienso que es un inquieto con una creatividad sin límites que le impide constreñirse a solo un ámbito de la expresión artística”.  

Peralta , poeta, trovador, amigo íntimo de los versos y la melodía escribe como canta y canta como escribe, por eso ha querido homenajear a MASLÍAH con un poema al estilo de los trovadores medievales con rimas en la misma forma en varias estrofas como si fueran espejos, semejantes, pero nunca iguales:

 

   LEO MASLÍAH CON BANDA / 

es un concierto genial / 

que trae su sarabanda / 

desde la Banda Oriental… / 

Por eso en el Teatro Oriente / 

Leo Maslíah y su gente / 

harán su gran recital / 

y eso es Providencial…

El talento se desbanda / 

de este artista magistral / 

cuya leyenda se agranda / 

como en la canción ritual / 

de Fernanda… Qué elocuente / 

es este Leo, vidente, / 

irreverente ancestral, / 

diverso y fundamental…

Este martes en Chile anda / 

con su propuesta esencial / 

Sin Parra mas con parranda / 

literaria y musical, / 

En este teatro valiente / 

histórico y resiliente / 

hoy no hace un recital… / 

Lanza su libro especial…!

Por hacerle propaganda / 

hablan de humor… ¡qué banal! /

Quieren reducir a stand up /

Su talento colosal? / 

Leo es algo diferente / 

polisémica es su mente… / 

Es uruguayo total / 

y además universal…

Que en Chile como en Holanda,

Canelones y Parral,

Rusia y Nueva Zelanda,

Pueda hacer su recital!

Para que así mundialmente

Su arte inteligente

Tenga como es natural

Un planetario sitial…

El surrealismo manda

En su estilo sin igual,

Y Aristide con su bufanda

Roja, desde un pedestal,

Lo mira amable y sonriente,

Con Brassens y con Lapointe,

Desde el océano astral

Donde hay un Pez Espiral…

Hasta el Solís le comanda

Un obra original!

Que tal ejemplo se expanda

A nuestro Municipal…

Gracias, te dice mi gente,

Que irá contigo al Oriente,

Leo Maslíah inmortal,

Uruguayo universal!

 

 

En la obra de Maslíah se cruzan la poesía, la música clásica, la música popular, el teatro y el cuento, siendo LA BOLSA DE BASURA uno de los libros más queridos de su catálogo literario, cuyas ediciones en Argentina y Uruguay se han agotado de forma recurrente, volviéndolo uno de esos libros escurridizos e inencontrable. Originalmente editado por la emblemática EDICIONES DE LA FLOR, misma casa editorial de la entrañable MAFALDA, La bolsa de basura reúne textos escritos entre la década de los 80 y 90, algunos de ellos, material usado por el músico en sus presentaciones en vivo. Relatos breves sobre la cotidianidad donde la brillante y a veces experimental prosa de Maslíah es capaz de transformar acciones ordinarias en delirantes situaciones del gran teatro del absurdo.

 

 

El periodista Jorge Montealegre comenta : “El relato de Leo es una imagen en cámara lenta que muestra la ridiculez de cada movimiento y de lo que se está haciendo. Leo es un observador describiendo algo que al mirarlo detalladamente resulta tragicómico, mostrándote la evolución inesperada de los acontecimientos”.

 

 

La velada continúa con FELO relatando sus primeros encuentros con Maslíah en el extinto y recordado CAFÉ DEL CERRO. Con la extrañeza e ironía de siempre dice desconocer por completo el motivo de su participación en este lanzamiento. Su singular chispa saca carcajadas a todo el teatro, una y otra vez, mientras continúa repasando una serie de anécdotas que lo unen al autor. Finalmente, guitarra en mano, es el encargado de cerrar el memorioso encuentro.

 

                                                                                       Fotos por Alejandro Hidalgo

 

Pensar en LEO MASLÍAH es pensar en la canción de texto en casi todas sus posibilidades, así mismo LA BOLSA DE BASURA en su primera edición en Chile, (PEZ ESPIRAL 2019) resulta una de esas ideas bien pensadas sobre una obra musical-literaria-teatral casi inseparable.

LEO MASLÍAH Y BANDA SE PRESENTA ESTE JUEVES 8 DE AGOSTO EN TEATRO ORIENTE, 21 HRS. MÁS DETALLES AQUÍ

 

Leo Maslíah y Pez Espiral presentan LA BOLSA DE BASURA

Leo Maslíah y Pez Espiral presentan LA BOLSA DE BASURA

Este martes 6 de agosto, se presenta el libro «La bolsa de basura» del músico y escritor Leo Maslíah, editado por primera vez en Chile por el sello independiente PEZ ESPIRAL.

 

 

La presentación se llevará a cabo en el emblemático Teatro Ictus de barrio LASTARRIA, a las 19:00 hrs. Ocasión en la que el compositor, pianista y escritor conversará sobre sus 40 años de trayectoria y sobre su prolífica obra musical y literaria.

El encuentro reunirá al uruguayo con los cantautores nacionales, Eduardo Peralta y Felo, junto al periodista y guionista de humor gráfico Jorge Montealegre Iturra y el inclasificable músico Felo. Esta actividad se suma a los show programados para el 8 de agosto en el TEATRO ORIENTE y en 9 de agosto en el Teatro Cousiño de Valparaíso. Punto Ticket

La bolsa de basura es un libro de cuentos breves del músico y escritor uruguayo, escritos entre mediados de los años ’80 y 1994, editado originalmente por la emblemática Ediciones de la Flor.  Este 2019, editado por primera vez en Chile, a cargo del sello PEZ ESPIRAL.